Мадлен попросила таксиста объехать знаковые места Парижа по пути в дом престарелых. Она хотела в последний раз увидеть уголки города, связанные с её воспоминаниями. Водитель согласился и проложил маршрут через набережные и бульвары, где когда-то проходила её молодость.
Они медленно проехали мимо Сены, Люксембургского сада и её старого района. Каждое место вызывало у Мадлен тёплые, но горькие чувства. Эта поездка стала для неё прощанием с городом, который она так любила, перед переездом в новое, тихое место жизни.